Bella Italia !
Gustav kommer på besök på fredag! Tänkte därför publicera de hittills hemligstämplade citaten från Italien-resan för tre månader (?!) sedan - enjoy !
Apropå kära vänner:
"Samuel är som en polkagris; ju mer man slickar på honom, desto godare blir han"
Gustav
Apropå att vara utomlands:
"Ska vi pröjsa först och betala sen?"
Ronja
Apropå att vara fåraherde:
"Jag matar fåren med rosmarin... marinerar dem inifrån!"
Gustav
Apropå Dumle:
Gustav: "Vad kommer namnet Dumle ifrån egentligen?"
Sandra: "Dumle själv kanske?"
Gustav lägger Dumle i sin espresso.
Sandra: "Dumlespresso!"
Apropå språk:
Gustav: "Där var jag glad i hågen! Varför heter det 'hågen'?"
Sandra & Ronja: "..."
Gustav: "Är inte det där en håg?" (Pekar på en håv)
Apropå att London-lag bara spelar hemmamatcher:
Sandra: "Det finns en hejaramsa för nåt fotbollslag som går såhär There's only one team in London"
Gustav: "Ja, det kan ju vara Arsenal, Tottenham, Liverpool..."
Sandra: "... eller Manchester United."
Gustav: "Fast... det är ju inte i London."
(Lesson learned: Liverpoool ligger i London, men det gör inte Manchester)
Apropå intelligens:
"Jag har en logisk korrekthet" Gustav
"Du är ett jävla kli!" Sandra
"Det är som att komma hem... Fast till ett ham där man inte fattar nåt." Ronja
Apropå mat:
Ronja inspekterar Sandras macka.
"Vad är det i? Tomat, mozzarella och aborigin..."
(Jag som trodde det var en vegetarisk macka!)
På planet:
Ronja: "Hur är det?"
Sandra: "Bra, jag sov som en Foccacia!"
På tal om fikonglass:
Sandra: "Ska inte du ha glass?"
Gustav: "Nej, jag är inget fikon."
Sandra: "Vadå fikon?"
Gustav: "Det finns ett ord på italienska som heter 'figa'"
Sandra: "Fikon?"
Gustav: "Ja, men det betyder nåt annat med"
Sandra: "Vadå? Bög?"
Gustav: "Nej nästan... kvinnligt könsorgan..."
På tal om gamla uttryck på väg tillbaka:
"Jag har fått dill på det här! Är inte det uttrycket på väg tillbaka förresten?"
Gustav
(Språkrådet svarar: Nej Gurris, dille avänds inte av folk under 75 och förutspås inte göra comback inom den närmsta framtiden)
Apropå kära vänner:
"Samuel är som en polkagris; ju mer man slickar på honom, desto godare blir han"
Gustav
Apropå att vara utomlands:
"Ska vi pröjsa först och betala sen?"
Ronja
Apropå att vara fåraherde:
"Jag matar fåren med rosmarin... marinerar dem inifrån!"
Gustav
Apropå Dumle:
Gustav: "Vad kommer namnet Dumle ifrån egentligen?"
Sandra: "Dumle själv kanske?"
Gustav lägger Dumle i sin espresso.
Sandra: "Dumlespresso!"
Apropå språk:
Gustav: "Där var jag glad i hågen! Varför heter det 'hågen'?"
Sandra & Ronja: "..."
Gustav: "Är inte det där en håg?" (Pekar på en håv)
Apropå att London-lag bara spelar hemmamatcher:
Sandra: "Det finns en hejaramsa för nåt fotbollslag som går såhär There's only one team in London"
Gustav: "Ja, det kan ju vara Arsenal, Tottenham, Liverpool..."
Sandra: "... eller Manchester United."
Gustav: "Fast... det är ju inte i London."
(Lesson learned: Liverpoool ligger i London, men det gör inte Manchester)
Apropå intelligens:
"Jag har en logisk korrekthet" Gustav
"Du är ett jävla kli!" Sandra
"Det är som att komma hem... Fast till ett ham där man inte fattar nåt." Ronja
Apropå mat:
Ronja inspekterar Sandras macka.
"Vad är det i? Tomat, mozzarella och aborigin..."
(Jag som trodde det var en vegetarisk macka!)
På planet:
Ronja: "Hur är det?"
Sandra: "Bra, jag sov som en Foccacia!"
På tal om fikonglass:
Sandra: "Ska inte du ha glass?"
Gustav: "Nej, jag är inget fikon."
Sandra: "Vadå fikon?"
Gustav: "Det finns ett ord på italienska som heter 'figa'"
Sandra: "Fikon?"
Gustav: "Ja, men det betyder nåt annat med"
Sandra: "Vadå? Bög?"
Gustav: "Nej nästan... kvinnligt könsorgan..."
På tal om gamla uttryck på väg tillbaka:
"Jag har fått dill på det här! Är inte det uttrycket på väg tillbaka förresten?"
Gustav
(Språkrådet svarar: Nej Gurris, dille avänds inte av folk under 75 och förutspås inte göra comback inom den närmsta framtiden)
Kommentarer
Postat av: Ronja
Haha åhh, jag hade glömt en massa av det här!! Fint! Det var en fin resa! :D
Postat av: kajsa
alltså, helt underbart! hahahaha!
Trackback